L'Équateur vu d'en haut Autotour Andes équatoriennes, de Quito à Cuenca en passant par Cotopaxi.

voir la galerie photos
suite
À partir de
3600
pour cette idée de voyage
13 jours / 11 nuits
demander un devis
Amérique latine & Caraïbes Voyage Equateur L'Équateur vu d'en haut

Autotour dans les Andes équatoriennes, une traversée du nord au sud entre volcans et lagunes, villes coloniales et communautés indiennes.

Pour traverser l’Équateur du nord au sud, suivez l’avenue des volcans ! Dans ce petit pays d’Amérique latine, la cordillère des Andes a en effet donné naissance à une dizaine de volcans culminant à plus de 5 000 mètres d’altitude... C’est donc un voyage tout en dénivelé que nous vous proposons. Entre randonnées au bord de lagunes azur ou turquoise, flâneries dans des villes au charme colonial et précieux moments passés auprès des communautés andines, vous aurez un aperçu de tout ce qui fait la richesse de l’Équateur. Sans oublier le Cotopaxi, Tungurahua, Pichincha et autres volcans qui poussent ici et là et qui s’inviteront sur toutes vos photos.

Temps de vol moyen aller
13h
Temps de vol moyen retour
16h
Décalage horaire
-6h

La bonne saison

  • j
  • f
  • m
  • a
  • m
  • j
  • j
  • a
  • s
  • o
  • n
  • d
Très favorable
Favorable
Défavorable

Quand on pense « températures équatoriales », on s’imagine souvent de grandes chaleurs comme dans la forêt amazonienne. Mais au sommet de la cordillère des Andes, il n’en est rien ! À cause de l’altitude, le thermomètre avoisinera les 10 °C en matinée, et dépassera rarement les 20 °C l’après-midi. Là où l’influence de l’équateur se fait sentir, c’est que le climat est quasiment le même d’un mois à un autre. On peut donc partir dans ce pays toute l’année, même si on trouve le temps un tout petit peu plus agréable en mai-juin et septembre-octobre.

Paz Ruiz
Paz,
spécialiste Equateur
Vous allez adorer
  • Aller de pont suspendu en pont suspendu pour admirer les cascades de Baños.
  • Marcher sur les flancs du sublime volcan Cotopaxi, à près de 5 000 mètres d’altitude.
  • Partager le quotidien et les sourires d’une communauté quechua.
  • Flâner entre les bâtisses coloniales et les places ombragées de Quito et Cuenca.
  • Reprendre des forces en vous régalant des soupes équatoriennes, onctueuses et consistantes.
ou
Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Equateur
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30
  • 1 Jours 1 - 2 QUITO
  • 2 Jour 3 COTACACHI
  • 3 Jour 4 OTAVALO
  • 4 Jour 5 QUITO
  • 5 Jour 6 COTOPAXI
  • 6 Jour 7 CHUGCHILÁN
  • 7 Jours 8 - 9 BAÑOS
  • 8 Jours 10 à 13 CUENCA
Demander un devis
Budget
demander un devis
01 86 95 65 16 demander un devis

Itinéraire

découvrir l’itinéraire

Budget

À partir de

3600

prix par personne calculé sur la base de 2 personnes

Ce prix comprend

  • Les vols Paris/Quito et Guayaquil/Paris
  • Le transfert aéroport/hôtel à l’arrivée
  • La location d’une voiture pendant 9 jours avec assistance francophone lors de la prise du véhicule
  • 11 nuits en hôtels avec petits déjeuners (demi-pension à Cotacachi et Chugchilán)
  • Les randonnées autour de la lagune de Cuicocha, du volcan Cotopaxi et de la lagune Quilotoa avec guide

Ce budget varie en fonction de la saison et de la disponibilité.

1 — QUITO
demander un devis

1QUITO

Jours 1 et 2
Vol de jour pour Quito, la seconde capitale la plus haute du monde. Vous atterrirez en effet à plus de 2 500 mètres d’altitude ! D’où la nécessité de ménager vos efforts durant vos premiers instants en Équateur. Après une bonne nuit de repos, on peut partir à la découverte du quartier colonial où les petites rues vallonnées se succèdent et où les places, églises et palais embellissent le décor. Ce n’est pas pour rien que la ville est inscrite à l’Unesco… Faites une pause dans l’un des marchés couverts pour goûter aux délicieuses soupes équatoriennes. Onctueuse, la locro de papas est l’une de nos préférées.
2 — COTACACHIenv. 110 km

2COTACACHI

Jour 3
env. 110 km - env. 2h30
Une fois la voiture de location récupérée, vous prendrez la direction de la caldeira de Cuicocha, qui veut dire « cochon d’Inde » en quechua ! Avec un peu d’imagination, on peut en effet reconnaître la silhouette de cet animal dans l’îlot principal de son lac… C’est en tout cas l’une des plus belles lagunes de l’Équateur, d’un bleu limpide, avec en toile de fond les volcans Imbabura et Cotacachi. En compagnie d’un guide privé, vous randonnerez autour du cratère et contemplerez les magnifiques paysages.

Au pied des volcans sont nichées des communautés indiennes telles que les Quechuas. Vous poserez vos valises dans l’une de leur maison traditionnelle, puis passerez un peu de temps en leur compagnie. Accueillants, souriants et disponibles, les habitants aiment partager leur quotidien avec des personnes venant d’horizons différents. C’est l’occasion d’en apprendre plus sur leurs plantes et cultures ainsi que sur leur mode de vie, et de préparer tous ensemble un repas équatorien typique.
1 — QUITO
3 — OTAVALOenv. 30 km

3OTAVALO

Jour 4
env. 30 km - env. 45 min
Il ne faudra que peu de temps pour rejoindre le village d’Otavalo, dont les habitants portent fièrement tresses, vêtements brodés et chapeaux. Ici se tient l’un des plus grands et réputés marchés d’Amérique latine. Tous les samedis, à l’aube, les marchands déballent leurs étals, les rues se remplissent de marchandises en tout genre et le village prend vie. Fondez-vous dans la masse et passez d’étals en étals en contemplant l’éventail de produits artisanaux, de fruits et légumes ou même de bestiaux. En semaine, le marché est plus calme et plus modeste, mais ne manque pas d’attrait.

Selon le temps dont vous disposez et votre envie de bouger, vous vous laisserez peut-être tenter par une balade en VTT à travers les villages des alentours. Le rythme est tranquille, le dénivelé peu important. On découvre au passage des arts traditionnels indigènes tels que des métiers à tisser callua et des flûtes de pan, ainsi que de jolis paysages comme le lac San Pablo et la cascade sacrée de Peguche.
2 — COTACACHIenv. 110 km
4 — QUITOenv. 105 km

4QUITO

Jour 5
env. 105 km - env. 2h
Avoir un pied dans chaque hémisphère, ça vous dit ? Avant de revenir à Quito, faites un petit crochet par le monument de Mitad del Mundo, la « moitié du monde »… Une ligne jaune suit le tracé déterminé par un explorateur français du XVIIIe siècle qui, malheureusement, s’était un peu trompé dans ses mesures. Pour aller sur le vrai point 0°00'00.0", rendez-vous au musée Intiñan, à 200 mètres de là. Vous y découvrirez une intéressante exposition sur les peuples indigènes et pourrez vous livrer à quelques expériences sur l’équateur qui, à défaut d’avoir une vraie valeur scientifique, sont amusantes !

De retour dans la capitale, on peut retourner au marché central pour reprendre des forces à coup de corviche (beignet de plantain et poisson), de jus de mora andina (mûre andine), de fritada (porc frit)… Si le ciel est dégagé, vous trouverez peut-être le temps pour prendre le téléphérique jusqu’aux hauteurs de Quito. À 4 000 mètres d’altitude, la vue sur la ville et ses environs ne peut être que magnifique.
3 — OTAVALOenv. 30 km
5 — COTOPAXIenv. 100 km

5COTOPAXI

Jour 6
env. 100 km - env. 1h45
Maintenant que vous êtes acclimaté à l’altitude, prenez l’avenue des volcans vers le sud ! Vous avez rendez-vous au parc national de Cotopaxi, ce volcan au cône si parfait, pour une belle randonnée vers le refuge qui se trouve à 4 800 mètres d’altitude. Accompagné d’un guide local, on marche pendant deux heures dans un décor irréel. Les couleurs rouges des minéraux se mélangent à la neige du glacier, tandis qu’en toile de fond se dessinent les vallées de la région. À l’arrivée, la vue panoramique sur les sommets alentour est splendide et récompense amplement les efforts.
4 — QUITOenv. 105 km
6 — CHUGCHILÁNenv. 120 km

6CHUGCHILÁN

Jour 7
env. 120 km - env. 2h30
Les canyons et les champs de pommes de terre agrémentent la route entre Cotopaxi et la lagune de Quilotoa, où une nouvelle balade guidée vous attend. Au fil des siècles, cette caldeira s’est remplie d’une eau de pluie aux couleurs turquoise, dont les nuances varient selon la luminosité du ciel et l’angle de vue. Il est possible de descendre au plus près du cratère, bien que la descente soit vertigineuse.
5 — COTOPAXIenv. 100 km
7 — BAÑOSenv. 170 km

7BAÑOS

Jours 8 et 9
env. 170 km - env. 3h30
Vamos a Baños ! On adore l’ambiance sereine de cette petite ville thermale entourée de volcans, dont le plus proche, Tungurahua, est situé à moins de 10 kilomètres. Pour le voir dans toute sa splendeur, rien ne vaut le belvédère de la Casa del Árbol et sa fameuse balançoire. On ne peut qu’avoir un petit frisson et pousser un grand « ouah ! » en se balançant les pieds dans le vide, face à cette vue panoramique incroyable. Remettez-vous de vos émotions en redescendant vers le mirador Bellavista puis admirez le coucher de soleil sur la ville et ses lumières qui s’allument peu à peu…

L’attraction n°1 de la région, c’est sans aucun doute la route des cascades. Sur près de 20 kilomètres, les chutes d’eau, téléphériques et ponts suspendus s’enchaînent, tout comme vos émotions. La cascade del Pailón del Diablo est le point d’orgue de cette route tant elle est immense, puissante et assourdissante. On peut s’en approcher et, en seulement quelques secondes, se retrouver entièrement trempé ! Quitte à être tout mouillé, autant, à son retour à Baños, se relaxer dans ses eaux thermales bienfaisantes.
6 — CHUGCHILÁNenv. 120 km
8 — CUENCAenv. 330 km

8CUENCA

Jours 10 à 13
env. 330 km - env. 6h30
Bien que la route vers votre dernière étape soit plus longue que d’ordinaire, prenez le temps de vous arrêter au site archéologique d’Ingapirca. Les ruines de ce centre religieux sont le précieux témoignage des Cañaris, mais aussi des fameux Incas…

Cuenca est une ville comme on les aime. Les rues sont animées juste comme il faut, les boulangeries exhalent de douces odeurs, les bâtiments modernes n’empiètent pas sur le centre colonial inscrit à l’Unesco. On lui trouve un charme fou avec ses places fleuries et ses maisons rococo ! Vous ne manquerez pas de faire un tour au marché aux fleurs, au pied de l’église Carmen de la Asunción, où parfums délicats et couleurs chatoyantes viennent se mélanger.

Les villages aux alentours de Cuenca méritent que vous consacriez un peu de temps à leur artisanat. Chordeleg est spécialisé dans les bijoux en filigrane d’or, tandis que Gualeco est reconnu pour ses poteries et ses tissus fabriqués selon les traditions précolombiennes. Quant à Sigsig, c’est la ville du panama. Eh oui, ce chapeau n’est absolument pas panaméen mais équatorien !

Le 12e jour, route vers l’aéroport de Guayaquil (environ 3h30), restitution de la voiture et vol de nuit pour la France.
7 — BAÑOSenv. 170 km
+ -

Atmosphère, atmosphère !

Le ceviche est un plat très populaire en Équateur et au Pérou. Mais d’où vient-il ? Certains Équatoriens affirment qu’ils en sont à l’origine et que les Péruviens leur auraient « volé » la recette, alors qu’au Pérou, d’autres prétendent que ce sont les conquistadores qui l’ont amenée en Amérique. Ce qui est certain, c’est que le poisson mariné était déjà une tradition culinaire à l’époque précolombienne. La marinade était alors un liquide fermenté dérivé du maïs, la chicha. La recette a ensuite évolué avec du citron, du piment, de l’oignon… pour devenir le délice qu’on connaît aujourd’hui.

Nos Welcome Hosts en Equateur

Ils vous donneront les clés de leur ville, loin des clichés habituels, et partageront, autour d’un verre, bons plans du moment et anecdotes sur leur vie quotidienne. Un échange convivial, spontané et naturel, pour capter l’ambiance du pays. Une rencontre offerte par Comptoir des Voyages.

Silhouette - Femme - Welcome Host
Jessica, Welcome Host en Equateur

Le temps d'un café, faites connaissance avec notre Welcome Host Jessica, qui vit sur l'île Isabela depuis 2015.

Découvrir nos Welcome Hosts en Equateur

Pimentez votre voyage

Cette idée de voyage vous a séduite ? Personnalisez-la avec une ou plusieurs de ces expériences.
Vous les retrouverez dans votre demande de devis et pourrez sélectionner celles que vous souhaitez.

  • Rencontre avec la communauté Salasaca - Equateur
    3 heures
    Imprégnez-vous de culture quechua
    Découvrir
  • Randonnée sur la lagune Cuicocha - Cotacachi - Equateur
    1 jour
    Éveillez-vous aux beautés d’Otavalo
    Découvrir
Paz Ruiz
Paz,
spécialiste Equateur

Suivez vos envies et demandez conseils à nos spécialistes

  • Ils sauront organiser votre itinéraire au plus près de vos envies et de la réalité du pays.
  • Échangez en face à face ou depuis nos studios connectés en agence, mais aussi par email ou téléphone.
  • Vous gardez le même interlocuteur avant, pendant et après votre voyage.
ou
Construisez votre voyage avec un spécialiste Equateur
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30

D'autres idées de voyage en Equateur

Ajouter à mes favoris

Luciole,

l'appli qui vous guide en Equateur

  • L’itinéraire vers votre lodge en 1 clic
  • Notre sélection de mercados
  • Les plus belles îles des Galápagos géolocalisées
  • L'album souvenirs à composer vous-même
découvrir luciole
Luciole - Equateur

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.

side alert